Author Topic: OSO MX V3 App iPortal per Android  (Read 8732 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Micche

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 445
  • Karma: +23/-0
  • SHI-JAK
    • View Profile
    • ALET Communications
OSO MX V3 App iPortal per Android
« on: April 12, 2013, 08:13:36 am »
Ciao a tutti,
qualcuno sa su che porta TCP si deve autenticare l'applicazione?
Grazie

Micche
Ricordati! La soluzione dei problemi devi cercarla dentro te stesso, ma quando l'avrai trovata ti accorgerai che è...
sbagliata.

Offline Kimera

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Posts: 1.196
  • Karma: +42/-3
  • Kimera (Ars Gratia Artis)
    • View Profile
    • SIEMENS Enterprise Wiki
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #1 on: April 12, 2013, 09:21:06 am »
Web Authentication sulla 8801?

Ma tu intendi myPortal for Mobile (dunque per Apple iOS, Android, Symbian e BlackBerry OS)?

Saluti, Kimera.
(Ethical) Hackers are not just skilled, they are lucky people and they are persistent people. It's a combination of all three.
"Die Lösung ist immer einfach, man muss sie nur finden" Alexander Solschenizyn

I'm all for being a Partner, and a Professional. But if you want me to sell your products...you need to scratch my back a little too.

Offline Maistrak

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 122
  • Karma: +3/-0
    • View Profile
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #2 on: April 12, 2013, 10:04:32 am »
Ciao
la porta e' la 8779.
La trovi configurata su "Settings" dell'Iportal.

Offline Kimera

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Posts: 1.196
  • Karma: +42/-3
  • Kimera (Ars Gratia Artis)
    • View Profile
    • SIEMENS Enterprise Wiki
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #3 on: April 12, 2013, 10:39:01 am »
Uh...ma quale myPortal? ...è questo iPortal IMX (Mobile) di etellicom...ah...sono proprio scollegato dal mondo SmartPhone! ;-). Sì 8879. Saluti, Kimera.
(Ethical) Hackers are not just skilled, they are lucky people and they are persistent people. It's a combination of all three.
"Die Lösung ist immer einfach, man muss sie nur finden" Alexander Solschenizyn

I'm all for being a Partner, and a Professional. But if you want me to sell your products...you need to scratch my back a little too.

Offline Micche

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 445
  • Karma: +23/-0
  • SHI-JAK
    • View Profile
    • ALET Communications
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #4 on: April 12, 2013, 11:10:25 am »
Grazie,
l' APP è proporio quella Kimera e la porta è la 8879,
non capisco però il perchè non eseguia il redirect al numero di cellulare, non dovrebb essere quello iompistato sul myPortal?

Micche
Ricordati! La soluzione dei problemi devi cercarla dentro te stesso, ma quando l'avrai trovata ti accorgerai che è...
sbagliata.

Offline Hunter

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 317
  • Karma: +14/-0
    • View Profile
    • TeM Srl - Comunicazioni Integrate
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #5 on: April 15, 2013, 08:06:09 am »
Perchè non li fanno mai multilingua questi applicativi per Diana... :-\

Mi sembra però molto più completo e simile al myportal per desktop del myPortal mobile ma anche molto più instabile...almeno sul mio smartphone Android.  ::)
C'è sempre un modo di risolvere un problema, anche se non è detto che questo sia fatto in modo convenzionale o prevedibile. Trovere una soluzione non è la fine ma un nuovo inizio...

Offline Kimera

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Posts: 1.196
  • Karma: +42/-3
  • Kimera (Ars Gratia Artis)
    • View Profile
    • SIEMENS Enterprise Wiki
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #6 on: April 15, 2013, 10:05:07 am »
Perchè non li fanno mai multilingua questi applicativi per Diana... :-\

Localizzare (i messaggi utente della GUI di) un applicativo nato e sviluppato in inglese (lasciando stare che i linguaggi di programmazione sono da sempre monopolizzati dagli americani e dunque sono semplicemente e naturalmente english-based) costa (e se lo fai male i risultati fanno pena)...a meno di non adottare un approccio davvero "open" e favorire le traduzioni con i sistemi adottati (a tutti i livelli) nei progetti open source / free software (i18n).

Ad un applicativo che mi presenta indicazioni in lingua italiana mal tradotte dall'inglese (o dal tedesco, vedi caso HiPath Manager E)...preferisco di gran lunga il suo utilizzo in lingua nativa o in inglese (se le due cose coincidono)...molto meglio (molti meno "strafalcioni").

Saluti, Kimera.
(Ethical) Hackers are not just skilled, they are lucky people and they are persistent people. It's a combination of all three.
"Die Lösung ist immer einfach, man muss sie nur finden" Alexander Solschenizyn

I'm all for being a Partner, and a Professional. But if you want me to sell your products...you need to scratch my back a little too.

Offline Maistrak

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 122
  • Karma: +3/-0
    • View Profile
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #7 on: April 15, 2013, 10:19:26 am »
Ciao,
nelle versioni future dovrebbe uscire anche in lingua italiana, e la possibilita' di utilizzare
anche il codec G729.
Lo utilizzo sul mio Android, direi che funziona abbastanze bene....

Offline Micche

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 445
  • Karma: +23/-0
  • SHI-JAK
    • View Profile
    • ALET Communications
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #8 on: April 15, 2013, 10:37:24 am »
Ciao Maistrak,
non ho capito però una cosa, l'APP iPortal fa anche da telefono?
Sono riuscito solo a renidirizzare la chiamata sul cellulare o su un account sip provider.

Grazie

Micche
Ricordati! La soluzione dei problemi devi cercarla dentro te stesso, ma quando l'avrai trovata ti accorgerai che è...
sbagliata.

Offline Maistrak

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 122
  • Karma: +3/-0
    • View Profile
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #9 on: April 15, 2013, 11:22:10 am »
Ciao,

funziona anche da telefono (client sip) ma purtroppo per ora su Android funziona male, meglio su iPhone.

Intendi  come "renidirizzare la chiamata "  per richiamata del centralino verso il cellulare?



Offline Micche

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 445
  • Karma: +23/-0
  • SHI-JAK
    • View Profile
    • ALET Communications
Re: OSO MX V3 App iPortal per Android
« Reply #10 on: April 15, 2013, 11:50:34 am »
Si ma quello mi funziona,
installo allora il client sip, speravo lo fecesse già lui.

Grazie
Ricordati! La soluzione dei problemi devi cercarla dentro te stesso, ma quando l'avrai trovata ti accorgerai che è...
sbagliata.