« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Hipath 3000 Manager E : Help on Line  (Read 17091 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline pietro.rallo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« on: July 14, 2009, 11:05:22 am »
Ciao a Tutti
Ho scaricato e installato "Hipath 3000 Manager E" e volendo avere l'help in linea nella lingua italiana ho scaricato anche la documentazione.
Il problema è che quando invoco l'help esso dice che non trova il file "ass_ita.hlp".
Il file della documentazione che ho scaricato è "asse_ita.zip" ma scompattandolo non ho trovato quanto richiesto da Hipath Manager.
Qualcuno sa indicarmi come risolvere il problema.
Grazie

A titolo esemolificativo allego le caratteristiche dei file che ho scaricato:

Hipath 3000 Manager E
           Full Name   : managerE V8
           Sw Version : V8 R2.1.0
Documentation
           Full Name   : ASSE HELP
           SW Version : V8 R0.0.0
           Description : Hipath 3000 Manager E Online Help
           file name    : asse_ita.zip
Logged

Offline Micche

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 445
  • Karma: +23/-0
  • SHI-JAK
    • View Profile
    • ALET Communications
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #1 on: July 15, 2009, 03:14:00 pm »
ciao,
dovresti trovarti la cartella it dentro alla directory
C:\Programmi\Siemens\HiPath 3000 Manager E\Help\ita\ita\
con dentro 2 cartelle (it e wwhelp) ed 1 file index.htm
nella cartella it poi trovi le 3 cartelle
P31003H3570F100017218,P31003H3570M1000172A9,P31003H3570S100017220
così funziona
anche se mi sembra un casino...

ciao
Micche
Logged
Ricordati! La soluzione dei problemi devi cercarla dentro te stesso, ma quando l'avrai trovata ti accorgerai che è...
sbagliata.

Offline Kimera

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • ****
  • Posts: 1.196
  • Karma: +42/-3
  • Kimera (Ars Gratia Artis)
    • View Profile
    • SIEMENS Enterprise Wiki
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #2 on: July 15, 2009, 03:22:26 pm »
Copia quello che ti dice Micche esattamente dentro la sottodirectory di Help del Manager E relativa alla Lingua Italiana...poi funziona.

Saluti,
Kimera.
Logged
(Ethical) Hackers are not just skilled, they are lucky people and they are persistent people. It's a combination of all three.
"Die Lösung ist immer einfach, man muss sie nur finden" Alexander Solschenizyn

I'm all for being a Partner, and a Professional. But if you want me to sell your products...you need to scratch my back a little too.

Offline pietro.rallo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #3 on: July 15, 2009, 03:26:10 pm »
;DGrazie Micche
Quelle cartelle le ho trovato così come indicato anche da te. Il casino è che non potendo usare l'help on Line diventa il tutto un pò macchinoso.
La cosa divertente è che ci sono file .hlp nell'installazione di Hipath 3000 Manager E ma sono :
   ass_dan.hlp
   ass_fin.hlp
   ass_hun.hlp
   ass_pol.hlp
   ass_swe.hlp

A riguardo la risposta di Kimera (che ovviamente ringrazio) ho già copiato quei direttori così come da lui indicato ma sfortunatamente non funziona.

A buon rendere per il vostro aiuto
Logged

Offline Alessandro - Telcom

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 418
  • Karma: +12/-0
    • View Profile
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #4 on: July 15, 2009, 04:38:35 pm »
Hai provato a scaricare anche una versione più vecchia dell'help e vedere cosa fa?tipo della v7?
Logged
...Un vero guerriero della luce non sa di essere un guerriero della luce...

Offline pietro.rallo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #5 on: July 15, 2009, 04:50:01 pm »
Provo a scaricare le versioni più vecchie e ti faccio sapere.
Grazie Alessandro
Logged

Offline pietro.rallo

  • Newbie
  • *
  • Posts: 13
  • Karma: +0/-0
    • View Profile
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #6 on: July 22, 2009, 02:22:12 pm »
Alesandro
Ho scaricato la versione V7 R1.0.0 e tutto FUNZIONA BENISSIMO.
Grazie del consiglio.

PS:
Solo ora ho potuto dedicarmi a questo problema. Quindi scusate il ritardo.

Logged

Offline Alessandro - Telcom

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 418
  • Karma: +12/-0
    • View Profile
Re: Hipath 3000 Manager E : Help on Line
« Reply #7 on: July 22, 2009, 05:43:08 pm »
Figurati, sono contento che si sia risolto.buona continuazione....
Logged
...Un vero guerriero della luce non sa di essere un guerriero della luce...
Pages: [1]   Go Up
« previous next »