Ciao,
(1) sì, HiPath Cordless IP V1 è rilasciato per funzionare (anche) con HiPath 3000 purchè da V8 R3.1.x o con Release e/o Fix Release più recenti (R4, attualmente).
(2) qui la risposta è "dipende":
Precisando il fatto che la Wireless LAN non entra in gioco a livello di singolo fabbricato (non stiamo parlando di VoIP over Wireless ma di DECT che si registrano a delle Celle DECT / IP con interfaccia Wired Ethernet)...per tentare di rispondere al tuo secondo quesito dovresti spiegare, in ogni caso, se la copertura Wireless LAN tra i due fabbricati (A) e (B) è garantita tramite copertura radio di due semplici Wireless AP (che si comportano solo come tali per gli eventuali Wireless Clients) o se la stessa copertura radio avviene tramite l'uso di due Wireless AP che lavorano in WDS (Wireless Distribution System), cioè anche in modalità bridging tra loro (quindi sono AP con funzionalità WDS e fanno "ponte" tra i due fabbricati) oppure ancora se c'è un vero e proprio Wireless Bridge Punto-Punto che invece non coinvolge, ovviamente, Wireless Clients nè in (A) nè in (B).
Più semplicemente: tra i due fabbricati la rete Wired Ethernet c'è oppure no ? ...se la risposta dovesse essere "no" allora i due Wireless AP ai bordi potrebbero o meno essere AP oppure AP con funzionalità WDS.
Inutile dire che sarebbe preferibile AP con funzionalità WDS o, meglio ancora, Wireless Bridge Punto-Punto.
Tutto questo preambolo per dirti: "fai attenzione perchè, da quanto ho appreso (e sono soggetto anch'Io ad un tasso di errore non nullo visto che la documentazione SIEMENS non è affatto chiara in proposito), la comunicazione tra le BSIP1 (le Base Stations DECT / IP) e l'HiPath Cordless IP Server Software (eseguito su una BSIP1 IWU o su di un vero e proprio host Server separato, a seconda dei requisiti di carico necessari) dovrebbe avvenire mediante Wired Ethernet, ossia 10/100 Base-T e non mediante Wireless LAN".
Non entro nel merito della classificazione del tipo di traffico IP che transita tra i due fabbricati.
Pulce nell'orecchio.
Teoricamente se nel fabbricato (sia esso A oppure B) la Wired LAN viene "(ri)creata" tramite Ethernet Switch L2 e tra i due fabbricati, per estenderne il segmento IP (no NAT, no L3 Routing), si usa un Wireless Bridge (Punto-Punto o AP con funzionalità WDS), non ci dovrebbero essere problemi...a patto che il Wireless Bridge sia un Wireless Bridge serio a sostituzione di un cavo di rame inter-fabbricati che non c'è.
Sincronizzazione:
Supponendo che tra i fabbricati (A) e (B) tutto sia OK (in un modo o nell'altro) c'è poi la questione della Sincronizzazione intra-BSIP, sincronizzazione che avviene Over Air (SoA) e che ti obbliga a posizionare le varie BSIP (tutte) in modo tale che la loro copertura radio sia regolare e garantita (attenzione che la sincronizzazione avviene a catena (Chain) tra le varie BSIP): la seconda BSIP si sincronizza sulla prima, la terza sulla seconda, la quarta sulla terza e così via...questo comporta un'accurata valutazione del livello del segnale radio e del posizionamento (evitare il posizionamento in circolo per evitare i ritardi dovuti alla ri-sincronizzazione che avviene a catena) sia nel caso il posizionamento fisico delle BSIP venga attuato mediante topologia a stella che mediante topologie miste catena-stella.
Spero di esserti stato d'aiuto.
Saluti,
Kimera.