L'unico modo tecnicamente possibile per farlo sarebbe quello che prevede che l'OSO MX V3 abbia un IP Pubblico (statico) e il tuo SIP Client anche...senza alcun NAT intermedio. Siccome nella realtà questo non avviene (così facilmente) questo spiega perchè il Tunnel VPN sia (almeno) una prerogativa all'instaurazione di una comunicazione tra un Client remoto (in Internet) ed il sistema stesso.
Saluti, Kimera.