Ciao Fastbyte!
Su un vecchio HiPath 4000 V1 con HiPath Cordless Enterprise V2.3 (non credo che l'HiPath 4000 V1 potesse avere l'HiPath Cordless Enterprise V3.0 il quale è stato rilasciato per l'uso con HiPath 4000 V2 e versioni successive) erano forse (ripeto: forse) rilasciati i terminali: Gigaset 2000, Gigaset 3000 Comfort, Gigaset 4000, Gigaset Active M, Gigaset S1/SL1 e Gigaset S2 (probabilmente questi erano quelli rilasciati su V3.0 più che su V2.3...ho poche informazioni su HiPath Cordless Enterprise V2.3) quindi il Gigaset R630H, che è recentissimo, credo possa funzionare come Terminale GAP...quindi privo di tutte le funzionalità che hanno i terminali DECT di sistema.
Saluti, Kimera.