Ciao Davide,
beh, HiPath 2000 V1 R9.6.0 è ben vecchiotta (ora come ora potresti portare tutto a V1.0 R11.0.1, ed è un bel salto da V1.0 R9.6.0) ma se tu dici che il problema lo fa solo uno dei due sistemi che consideri come gemelli...dipende dalla (differenza di) programmazione o (dalla differenza di) terminali.
Il problema si verifica solo quando tentano di inoltrare ad un interno una chiamata urbana entrante oppure anche quando l'inoltro avviene tra chiamate generate internamente (vedi Caso 1 e Caso 2) ? ...è attiva la trasferta riagganciando per tutti gli utenti coinvolti ? ...il discorso del "Nessun Info. Div. Leg." mi pare valga per la parte relativa al segmento di chiamata sul lato urbano.
Che terminali sono utilizzati ? degli optiPoint 4x0 SIP/HFA oppure optiPoint 150 S ? che versione Loadware hanno ?
Caso 1: un utente urbano è in comunicazione con l'interno A, A mette in attesa l'utente urbano, A chiama l'interno B, A è in comunicazione con B, A trasferisce la chiamata a B, l'utente urbano è in comunicazione con B (come si vorrebbe).
Caso 2: l'interno A chiama l'interno B, B mette in attesa l'interno A, B chiama C, B è in comunicazione con C, B trasferisce la chiamata a C, A viene messo in comunicazione con C (come si vorrebbe).
Saluti,
Kimera.